新しい年、2026年がスタートしました。年明けましておめでとうございます。今年1年の皆さま方の歩みが、神さまの守りのもとで、感謝と喜びに満ちた穏やかな1年でありますようお祈りいたします。
  新しい年の初めの主日礼拝の朝、与えられた聖書は詩編119編105節以下です。ここには「あなたのみ言葉は、わが足の灯、わが道の光です」というたいへんよく知られた聖句が登場します。人生の歩みにおいて、わたしたちはしばしばどの道を選ぶか、右か左かどっちに進むかを、選択しなければならない時があります。そのようなときに、神の言葉がその人生の危機（二者択一の迫り）において力を発揮するのです。すなわち、神を信じるキリスト者は「これこそ、神さまがわたしに行け、と言われている道である」という確信をもって、人生の大きな危機を不安なしに乗り越えていくことができるのです。「あなたの定めは、とこしえにわたしの喜びです」と詩人は111節で告白します。「定め」とは神がイスラエルの民に与えてくださった律法のことです。その律法の戒めを人生の羅針盤として、詩人は人生の荒海を乗り越えてゆくことができると信じています。今朝はその言葉を味わいます。

●1月4日   週報巻頭言  牧師 木村一充

    The new year, 2026, has begun. Happy New Year. May your journey throughout this year be filled with gratitude and joy, under God's protection, and may it be a peaceful year.
    On the Sunday morning worship service at the start of the new year, the Scripture passage given was Psalm 119:105 and following. Here appears the very well-known verse: “Your word is a lamp to my feet and a light to my path.” In our life's journey, we often face moments when we must choose which path to take, whether to go right or left. It is in such times of life's crisis—when faced with a critical choice—that God's word exerts its power. That is, the Christian who trusts in God can overcome life's great crises without fear, with the conviction that “this is the path God is telling me to take.” “Your statutes are my delight forever,” the psalmist confesses in verse 111. “Statutes” refers to the law God gave to the people of Israel. Believing that the commandments of this law serve as a compass for life, the psalmist trusts he can navigate the stormy seas of existence. This morning, we savor those words.

  崭新的2026年已然启程。恭贺新禧。祈愿诸位在新的一年里，在神的庇佑下，度过充满感恩与喜悦的安宁岁月。
  新年伊始的主日礼拜晨间，所诵读的经文是《诗篇》119篇105节及以下。其中出现了广为人知的经句：“你的话是我脚前的灯，是我路上的光。” 在人生旅途中，我们常面临抉择：该选择哪条路？该向右还是向左？正是这样的时刻，神的话语会在人生的十字路口（二选一的紧迫关头）彰显力量。信靠神的基督徒能怀着“这正是神指引我前行的道路”的坚定信念，毫无忧虑地跨越人生重大危机。诗人在第111节宣告：“你的律法是我永远的喜乐。”这里的“律法”指神赐予以色列民的诫命。诗人深信，只要以律法为人生的罗盘，便能穿越生命的惊涛骇浪。今晨，让我们细细品味这句箴言。