イエス・キリスト誕生の場面を描くルカによる福音書2章によると、当時のローマ帝国の皇帝であったアウグストゥスによって、全世界の人口調査が行われたことが記されています。この調査によって、ローマは属州の住民数を正しく把握して、税金を厳格に徴収し、さらに周辺地域の防備のために、属州住民に兵役や労役を課そうとしたのです。
その人口調査に応じる格好で、ガリラヤで暮らしていたヨセフも、ユダのベツレヘムに身重であったマリアを連れて、上ってゆきました。しかし、宿屋はどこも満室で、マリアは動物たちが過ごす馬屋で、イエスを出産することになります。このように、全世界の救い主としてお生まれになったイエスは、飼い葉桶に寝かされたというのです。「客間には彼らの泊まる場所がなかったからである」と聖書は記します。ただし、原文には「泊まる」に当たる言葉はありません。「客間には、彼らの場所がなかった」と書かれているのです。
クリスマスとは、どういう出来事であったのか、本日のルカ福音書を手掛かりにして、読み進めてゆきます。
●12月22日 クリスマス礼拝 週報巻頭言 牧師 木村一充
According to Luke 2, which describes the scene of the birth of Jesus Christ, Augustus, then emperor of the Roman Empire, conducted a survey of the world's population. This survey allowed Rome to determine the correct number of inhabitants of the provinces, to strictly collect taxes, and to impose military service and labor on the inhabitants of the provinces for the purpose of defending the surrounding areas.
In response to the population survey, Joseph, who had been living in Galilee, took his wife Mary, who was pregnant, up to Bethlehem in Judea. However, all the inns were full, and Mary gave birth to Jesus in a stable where animals were staying. Thus, Jesus, who was born as the Savior of the world, was laid in a manger. The Bible says, “For there was no place for them to stay in the parlor.” However, there is no word for “lodging” in the original text. It says, “There was no room for them in the guest room.
We will read about what Christmas was all about, with Gospel of Luke as a clue.
- 2024年12月22日 クリスマス礼拝 (2024-12-21 11:54:59)
- 2024年12月15日 大人と子どものアドベント合同礼拝 (2024-12-15 17:24:42)
- 2024年12月 8日 第二アドベント礼拝 (2024-12-08 15:57:55)
- 2024年12月 1日 第一アドベント礼拝 (2024-12-01 18:23:41)
- 2024年11月24日 世界祈祷週間礼拝 (2024-11-24 17:10:06)
- 2024年11月17日 主日礼拝 (2024-11-17 17:08:22)
- 2024年11月10日 子ども祝福礼拝 (2024-11-10 16:33:24)
- 2024年11月 3日 召天者記念礼拝 (2024-11-03 16:14:56)
- 2024年10月27日 主日礼拝 (2024-10-27 11:18:50)
- 2024年10月20日 秋の特別礼拝 (2024-10-20 19:11:42)